Pastor's Page:
“SALVATION IS FROM THE LORD XIV”
“P Prayer as mission means that each one of us is called by God to engage with him. From my own experience and from what I hear from others, prayer is not easy. I hear of distractions and inability to really connect with God. We know there are many forms of prayer, for example we pray together at the Mass: liturgical prayer. We pray the rosary together, and that is devotional prayer. We pray as individuals in the morning or at bed time or before meals, often using set forms of prayer. Lumped together we refer to these as “Vocal” prayer, and they are all essential to the spiritual health of Catholics. There is another kind of prayer which has been called “Mental Prayer.” Vocal prayer uses set forms, but while Mental prayer may use words, it is not according to a set form. It is this kind of prayer that is a true fulfillment of the mission to which Christ is calling us. Those who have been praying long and well witness that Mental prayer is the foundation for true spiritual growth. I have never written about this kind of prayer before, and I do so with some anxiety. I am a beginner in regard to deep Mental prayer, but “fools rush in….” Perhaps if you have had a struggle with talking to God or if you have never tried to just converse with God, articles I will provide in the following weeks of this series might help. For me Mental Prayer embodies the richness of a true relationship with God in Christ. Whether we are good at it or a beginner, it can make all the difference in our relationship with Jesus Christ..
IHM Pray for us.
Fr. Jerry
Página del Pastor:
“LA SALVACIÓN VIENE DEL SEÑOR XIV”
““ Oración como misión significa que cada uno de nosotros es llamado por Dios para interactuar con él. Por experiencia propia y por lo que he oído de otros, la oración no es fácil. Yo escucho de distracciones y la incapacidad de conectar verdaderamente con Dios. Sabemos que hay muchas formas de oración, por ejemplo oramos juntos en la Misa: oración litúrgica. Rezamos el rosario juntos, y esto es oración devota. Oramos como individuos en la mañana ó antes de acostarnos, ó antes de las comidas, a veces usamos oraciones escritas. Juntas, nosotros nos referimos a estas oraciones como oraciones “Vocales” y todas ellas son esenciales para la salud espiritual de los Católicos. Hay otra clase de oración la cual ha sido llamada “Oración de la Mente.” Oración vocal usa algo escrito formalmente, aunque la oración mental puede usar palabras, no son de acuerdo a algo escrito. Es esta clase de oración la cual es verdaderamente la realización de la misión a la cual Cristo nos está llamando. Aquellos quienes han estado orando bien y por mucho tiempo, dan testimonio que la oración mental es la base del verdadero crecimiento espiritual. Yo nunca he escrito sobre esta clase de oración antes, y lo hago con un poco de ansiedad. Son un principiante a la oración Mental profunda, pero “los tontos se apresuran..” Talvez si usted ha tenido dificultad hablando con Dios ó si usted nunca ha tratado de simplemente platicar con Dios, los siguientes capítulos de esta serie proporcionados en las próximas semanas le pueden ayudar. Para mí la Oración Mental incorpora la riqueza de una verdadera relación con Dios en Cristo. Sea que seamos buenos ó un principiante, puede hacer toda la diferencia en nuestra relación con Jesucristo.
IHM ora por nosotros.
Padre Jerry